ἀκατάγνωστος
akatagnōstos
beyond reproach
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word ἀκατάγνωστος (akatagnōstos) means "beyond reproach." This adjective conveys a sense of impeccable character and actions, untainted by criticism or condemnation. Its meaning suggests a state of moral uprightness and integrity. Its occurrence in the Bible is singular, indicating it is a significant and unique concept. In this singular context, ἀκατάγνωστος likely emphasizes the importance of this quality in a specific individual or situation. The significance of this word lies in its emphasis on the importance of moral integrity and the consequences of lacking it. The concept conveys that a person's reputation and standing can be influenced by their actions and character, and being "beyond reproach" can have positive implications in social, personal, and even spiritual contexts.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
1 total occurrence across the text