ἁλυκός
halukos
salty
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word ἁλυκός (halukos) is translated as "salty." Its definition, therefore, pertains to the food and drink domain. This adjective has a single occurrence in the Bible. Given its limited use, this word likely carries a specific shade of meaning or a unique context. Without more occurrences, it's challenging to determine its full range of usage, but we can infer that "salty" refers to a food or drink item high in salt content, rather than the figurative sense of salty language, which is more commonly associated with other words in the biblical lexicon. The significance of this word is more evident in its connection to the biblical text. The single occurrence of ἁλυκός is likely to carry a certain degree of emphasis or attention. Moreover, its link to the food and drink domain suggests that the context in which it appears involves an experience or a narrative centered around eating or consuming. Overall, the meaning and significance of this word rely primarily on its translation as "salty" and its specific place within the biblical narrative. In conclusion, the Greek adjective ἁλυκός refers to a "salty" food or drink, indicating a focus on the culinary domain. Its single occurrence in the Bible underscores its particular importance or unique context in relation to the surrounding narrative. Further analysis would require additional data to provide a more comprehensive understanding.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
1 total occurrence across the text