Biblica Analytica
G0330 Greek

ἀναθάλλω

anathallō

to renew

Lexicon Entry

Definition
to renew
Transliteration
anathallō
Strong's Number
G0330
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ἀναθάλλω (anathallō) means "to renew." It suggests a restoration or revitalization of something that has been worn out, decayed, or lost its original vitality. This verb implies a return to a former state of being, often with a sense of rejuvenation or revitalization. Given its definition, the range of usage for ἀναθάλλω is likely limited to contexts where renewal or restoration is a relevant concept. We can infer this from the fact that it occurs only once in the Bible, suggesting that it may be a specialized or technical term. The significance of ἀναθάλλω lies in its potential to convey a sense of transformation or revitalization, which could be applied to various aspects of life, such as physical or spiritual well-being, relationships, or even the natural world. Without more context, however, we can only speculate on the specific application of this word in the Bible.

Source data & methodology
Strong's
G0330
Lemma
ἀναθάλλω
Transliteration
anathallō
Definition
to renew
Occurrences
1
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text