Biblica Analytica
G0361 Greek

ἀναμάρτητος

anamartētos

sinless

Lexicon Entry

Definition
sinless
Transliteration
anamartētos
Strong's Number
G0361
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek lemma ἀναμάρτητος (anamartētos) is found only once in the Bible. Its short definition is "sinless." This suggests that the word describes someone or something that has no sin or transgression. Given its rare occurrence, we cannot draw general conclusions about its range of usage. However, in its single appearance, the word may imply a state of moral integrity or innocence. This interpretation is reinforced by its definition. The significance of ἀναμαρτήτος (anamartētos) lies in its emphasis on a complete absence of sin. This could represent an ideal or a temporary state of being. Without further context, it is difficult to make a broader statement about its significance. Nonetheless, its definition provides insight into the concept of sinlessness in ancient Greek thought.

Source data & methodology
Strong's
G0361
Lemma
ἀναμάρτητος
Transliteration
anamartētos
Definition
sinless
Occurrences
1
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text