Biblica Analytica
G0463 Greek

ἀνοχή

anochē

tolerance

Lexicon Entry

Definition
tolerance
Transliteration
anochē
Strong's Number
G0463
Occurrences
2

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ἀνοχή (anical or tolerance) carries a single, clear meaning: to allow something to pass without interference or obstruction. Its short definition highlights our understanding of its essential meaning. Its range of usage in the Bible is limited, occurring only twice, giving a sense of its specificity and not being a commonly used term. This restricted usage suggests that its significance may be more impactful within these instances. Given its definition and limited occurrences, anochē seems to highlight the importance of understanding, patience, or forbearance, particularly in situations that would cause frustration or conflict. Its significance, within a general audience context, may be focused on communication, relationships, or resolving disputes in a way that shows understanding and allows for mutual progress.

Source data & methodology
Strong's
G0463
Lemma
ἀνοχή
Transliteration
anochē
Definition
tolerance
Occurrences
2
Model
cerebras
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text