Biblica Analytica
G0587 Greek

ἀπόδεκτος

apodektos

pleasing

Lexicon Entry

Definition
pleasing
Transliteration
apodektos
Strong's Number
G0587
Occurrences
2
Semantic Domain
Speech & Communication

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ἀπόδεκτος (apodektos) is a term that conveys a sense of pleasing or acceptance. Its root meaning is related to receiving or accepting something favorably. In the context of speech and communication, this word suggests that something is well-received or pleasing to the listener. The limited occurrences of this word in the Bible (only 2 times) indicate that it is a relatively rare term, but one that carries significant meaning. Its usage implies that the speaker or writer is seeking to convey a positive or favorable impression, and that the intended audience is likely to respond positively to the message. In essence, ἀπόδεκτος highlights the importance of effective communication and the need to tailor one's message to the audience's preferences and values. By using this word, the speaker or writer is signaling that they are aware of their audience's needs and are seeking to connect with them on a positive level.

Source data & methodology
Strong's
G0587
Lemma
ἀπόδεκτος
Transliteration
apodektos
Definition
pleasing
Occurrences
2
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text