ἀποτομία
apotomia
severity
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word ἀποτομία (apotomia) conveys a sense of severity. In its short definition, we see that this word is fundamentally about the quality of being severe. This severity is not necessarily tied to cruelty or meanness, but rather a quality that might be intense or stringent. In terms of usage, ἀποτομία occurs only twice in the Bible, indicating that it may be a word with a somewhat nuanced application, perhaps emphasizing specific aspects of severity in a particular context. Further exploration of these two occurrences might help clarify the specific connotations this word carries. The significance of ἀποτομία lies in its role as a precise term that conveys a specific shade of meaning. By choosing this word, the authors of the Bible were likely seeking to convey a sense of intensity, rigor, or extremity that a more general term might not be able to capture.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
2 total occurrences across the text
See then the goodness and severity of God. Toward those who fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in his goodness; otherwise you also will be cut off.
Romans 11:22See then the goodness and severity of God. Toward those who fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in his goodness; otherwise you also will be cut off.