ἀρχιτρίκλινος
architriklinos
head waiter
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word ἀρχιτρίκλινος (architriklinos) is translated to "head waiter." This title refers to a high-ranking individual in charge of managing the dining arrangements at a banquet or feast. The word is used three times in the Bible. The role of the head waiter suggests a sense of organization and attention to detail, as they are responsible for the logistical aspects of the meal. The significance of this word may lie in its association with hospitality and community, highlighting the importance of hosting and being served, rather than simply serving others. The presence of the head waiter also underscores the formal nature of the occasion, where ritual and ceremony are closely tied to the experience of communal dining.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
3 total occurrences across the text
He said to them, “Now draw some out, and take it to the ruler of the feast.” So they took it.
John 2:9When the ruler of the feast tasted the water now become wine, and didn’t know where it came from (but the servants who had drawn the water knew), the ruler of the feast called the bridegroom
John 2:9When the ruler of the feast tasted the water now become wine, and didn’t know where it came from (but the servants who had drawn the water knew), the ruler of the feast called the bridegroom