Biblica Analytica
G0823 Greek

ἄτομος

atomos

instant

Lexicon Entry

Definition
instant
Transliteration
atomos
Strong's Number
G0823
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The word ἀτόμος (atōmos) appears only once in the Bible, and its definition is "instant". This term describes a moment or point in time that has no divisions or duration beyond itself. In this context, ἀτόμος likely indicates a quick or swift action that takes place without delay. The significance of this word lies in its emphasis on the immediacy of a particular action or event. Its usage suggests that the concept of instantaneity is an important aspect of the narrative or message being conveyed. However, due to its limited occurrence in the Bible, the full range of its potential usage and connotations remain unclear. As a single occurrence, the meaning of ἀτόμος is somewhat context-dependent, and further study would be required to fully understand its implications. Nonetheless, its essence as a term describing an instantaneous moment in time provides valuable insight into the language and structure of the biblical text.

Source data & methodology
Strong's
G0823
Lemma
ἄτομος
Transliteration
atomos
Definition
instant
Occurrences
1
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text