Biblica Analytica
G0857 Greek

ἀφειδία

apheidia

unsparing

Lexicon Entry

Definition
unsparing
Transliteration
apheidia
Strong's Number
G0857
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ἀφειδία (apheidia) is a concept that means "unsparing." This essentially refers to a lack of care or consideration. It can be understood as neglect, disregard, or a failure to show compassion. Given its meaning, the range of usage for ἀφειδία appears to be limited to contexts where consequences of someone's actions or intentions result in the opposite of expected results. In other words, when one intended to be careful, but ended up being inconsiderate. We find this word used only once in the New Testament, indicating that its significance might be specific to a particular context. However, its meaning conveys a sense of being responsible for unintentional harm, emphasizing the importance of showing compassion and care in all interactions.

Source data & methodology
Strong's
G0857
Lemma
ἀφειδία
Transliteration
apheidia
Definition
unsparing
Occurrences
1
Model
cerebras
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text