Biblica Analytica
G1133 Greek

γυναικάριον

gunaikarion

weak-willed woman

Lexicon Entry

Definition
weak-willed woman
Transliteration
gunaikarion
Strong's Number
G1133
Occurrences
1
Semantic Domain
Body & Health

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word γυναικάριον (gunai-karion) holds a specific meaning in the context of the Bible. According to the provided definition, it refers to a "weak-willed woman." This suggests that the word is used to describe a woman who is lacking in resolve or fortitude. The term falls under the Semantic domain of "Body & Health," which implies a connection to a person's physical or mental well-being. This could indicate that the word is used to describe a woman's emotional or psychological state, particularly in relation to her ability to make sound decisions or stand up for herself. Given its limited occurrence in the Bible (only once), γυναικάριον is a relatively rare and specialized term. Its significance lies in its explicit representation of a specific aspect of female identity in a particular cultural and historical context. Without more context, it is challenging to fully appreciate the word's implications or the author's intentions. Nonetheless, its definition provides a clear picture of what it represents.

Source data & methodology
Strong's
G1133
Lemma
γυναικάριον
Transliteration
gunaikarion
Definition
weak-willed woman
Occurrences
1
Model
cerebras
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text