Biblica Analytica
G1571 Greek

ἐκκαθαίρω

ekkathairō

to cleanse

Lexicon Entry

Definition
to cleanse
Transliteration
ekkathairō
Strong's Number
G1571
Occurrences
2
Semantic Domain
Worship & Ritual

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

The Greek word ἐκκαθαίρω (ekkathairō) is a verb that translates to "to cleanse." This verb is used in the New Testament only twice. Given its limited usage, its meaning is clear and direct: it denotes the act of making something or someone free from impurities or contaminants. The range of usage is relatively narrow, suggesting that in these two instances, the author wanted to emphasize the concept of cleansing in a straightforward manner. This word does not convey nuanced or complex shades of meaning; instead, it offers a simple and explicit idea. In the context of the Bible, the significance of ἐκκαθαίρω lies in its association with the idea of spiritual purity or cleansing from sin, although this conclusion is based solely on the context of the occurrences of this word and may not be universally applicable.

Source data & methodology
Strong's
G1571
Lemma
ἐκκαθαίρω
Transliteration
ekkathairō
Definition
to cleanse
Occurrences
2
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text