Biblica Analytica
G1885 Greek

ἐπαρχία

eparchia

province

Lexicon Entry

Definition
province
Transliteration
eparchia
Strong's Number
G1885
Occurrences
2

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ἐπαρχία (eparchia) is defined as "province." With only two occurrences in the Bible, this word likely carries a significant connotation. It may refer to a specific administrative division within a larger region, similar to a modern-day province. The limited usage suggests that the word was chosen for its precision and importance, rather than for its commonality. Given the historical context of the Bible, a province would have been a significant entity, often governed by a Roman or local authority. This implies that the term carries a sense of governance, control, and perhaps even power. The two instances in which ἐπαρχία appears may provide insight into its use as a territorial or administrative designation, but the broader significance of the word is tied to its association with authority and governance. Understanding ἐπαρχία as a province highlights the complexities of ancient administrative structures and the power dynamics at play, providing a glimpse into the socio-political context of the time.

Source data & methodology
Strong's
G1885
Lemma
ἐπαρχία
Transliteration
eparchia
Definition
province
Occurrences
2
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text