Biblica Analytica
G2003 Greek

ἐπιταγή

epitagē

command

Lexicon Entry

Definition
command
Transliteration
epitagē
Strong's Number
G2003
Occurrences
7
Semantic Domain
Law & Justice

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ἐπιταγή (epitagē) translates to "command." It falls within the semantic domain of Law & Justice, indicating its connection to authoritative instructions or decrees. This word is used seven times in the Bible, suggesting its importance in conveying a sense of obligation or requirement. The range of usage for ἐπιταγή is broad, encompassing various contexts where commands or decrees are issued. It can be used to describe a direct order or instruction, often with a sense of authority or power behind it. This word may also imply a sense of urgency or importance, emphasizing the need to comply with the command. The significance of ἐπιταγή lies in its ability to convey a sense of obligation and responsibility. When used in the Bible, it often highlights the importance of following divine instructions or commands, underscoring the consequences of disobedience. By examining the occurrences of ἐπιταγή, we can gain a deeper understanding of the themes of obedience, authority, and responsibility in the biblical narrative.

Source data & methodology
Strong's
G2003
Lemma
ἐπιταγή
Transliteration
epitagē
Definition
command
Occurrences
7
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

7 total occurrences across the text