Biblica Analytica
G2017 Greek

ἐπιφαύσκω

epiphauskō

to shine on

Lexicon Entry

Definition
to shine on
Transliteration
epiphauskō
Strong's Number
G2017
Occurrences
1
Semantic Domain
Light & Darkness

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ἐπιφαύσκω (epiphauskō) is a verb that means "to shine on." This verb is part of the semantic domain of Light & Darkness, indicating its connection to illumination and visibility. With only one occurrence in the Bible, its usage is limited, but its meaning is clear. The prefix ἐπι- (epi) suggests a relationship or proximity to something, while the root φαύσκω (phauskō) means "to shine." Therefore, ἐπιφαύσκω implies shining on or illuminating something. This verb could be used to describe a source of light shining on an object or a person, making them visible. The significance of ἐπιφαύσκω lies in its ability to convey the idea of illumination and visibility. In a world where darkness and obscurity were common, this verb highlights the importance of light in making things clear and visible. Its limited usage in the Bible suggests that it may be used in a specific context to emphasize the power of light in revealing truth or understanding.

Source data & methodology
Strong's
G2017
Lemma
ἐπιφαύσκω
Transliteration
epiphauskō
Definition
to shine on
Occurrences
1
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text