εὔνοια
eunoia
enthusiasm
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredBased on the provided lexicon data, the Greek word εὔνοια (G2133) translates as "enthusiasm." This term suggests a strong and genuine affection or dedication towards a person, thing, or circumstance. In its two occurrences in the Bible, εὔνοια likely conveys a sense of unwavering commitment and passion. The data does not provide explicit details on the range of usage or nuances associated with εὔνοια. However, given its direct translation to "enthusiasm," it's reasonable to infer that εὔνοια is used in contexts where an intense and unrelenting attitude is demonstrated. The significance of εὔνοια can be observed in its association with a strong, unshakeable passion. Its limited occurrences in the Bible suggest that it is a powerful and distinctive concept, perhaps highlighting a unique aspect of human behavior or experience.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
2 total occurrences across the text