καθότι
kathoti
as/just as
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word "κάθὼτι" (G2530) is used six times in the Bible, with a primary meaning of "as" or "just as." This word appears to serve as a comparative conjunction, indicating a similarity or equivalence between two things. In other words, "κάθὼτι" is used to show that one thing is being compared or related to another. The significance of "κάθὼτι" becomes apparent in its association with the semantic domain of sin and righteousness. This word is likely used to highlight the similarity or analogy between different behaviors, people, or situations, often to illustrate a moral or spiritual point. For example, if a person is said to be "κάθὼτι" a certain way, it may mean they are being compared to someone or something else that is considered sinful or righteous. Given its limited occurrences in the Bible, it is likely that "κάθὼτι" was a distinctive word chosen by the authors to convey a specific meaning or emphasis. This word's restricted usage suggests that it may have had a particular nuance or connotation that was significant in the context in which it was used.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
6 total occurrences across the text
But they had no child, because Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years.
Luke 19:9Jesus said to him, “Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.
Acts 2:24whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it.
Acts 2:45They sold their possessions and goods, and distributed them to all, according as anyone had need.
Acts 4:35and laid them at the apostles’ feet, and distribution was made to each, according as anyone had need.
Acts 17:31because he has appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he has ordained; of which he has given assurance to all men, in that he has raised him from the dead.”