Biblica Analytica
G2687 Greek

καταστέλλω

katastellō

to quiet

Lexicon Entry

Definition
to quiet
Transliteration
katastellō
Strong's Number
G2687
Occurrences
2

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word καταστέλλω (katastello) has a short definition of "to quiet." This verb suggests the act of silencing or calming something or someone. Its occurrences in the Bible are limited to two instances, indicating a nuanced application in specific contexts. Given its definition, it's possible that καταστέλλω is used to describe situations where a loud or chaotic state is brought to a peaceful end. The word can be understood as the reversal of noise or commotion, returning to a state of quiet or stillness. However, without further context, it's difficult to pinpoint the exact situations where this translation occurred in the Bible. The significance of καταστέλλω is its unique focus on the reversal of noise or chaos, offering an insight into the importance of quieting the external or internal environments in certain situations, although further study is required to identify the scope.

Source data & methodology
Strong's
G2687
Lemma
καταστέλλω
Transliteration
katastellō
Definition
to quiet
Occurrences
2
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text