Biblica Analytica
G2854 Greek

κολλούριον

kollourion

eye salve

Lexicon Entry

Definition
eye salve
Transliteration
kollourion
Strong's Number
G2854
Occurrences
1
Semantic Domain
Body & Health

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word "κολλούριον" (kollourion) is a medical term that translates to "eye salve." Literally, it refers to a medicinal ointment or paste applied to the eyes to soothe and heal them. With only one occurrence in the Bible, this word holds a singular significance. In its usage, "κολλούριον" is most likely referencing a physical remedy for eye issues, indicating that ancient medical practices recognized the importance of topical treatments for eye health. The reference to "eye salve" highlights the value placed on restoring sight and alleviating discomfort.

Source data & methodology
Strong's
G2854
Lemma
κολλούριον
Transliteration
kollourion
Definition
eye salve
Occurrences
1
Model
cerebras
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text