Biblica Analytica
G3009 Greek

λειτουργία

leitourgia

ministry

Lexicon Entry

Definition
ministry
Transliteration
leitourgia
Strong's Number
G3009
Occurrences
6

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

Based on the lexicon data provided, the word "λειτουργία" (leitourgia) translates to "ministry" in English. In the context of its 6 occurrences in the Bible, this word highlights the concept of service or labor performed on behalf of others, often in a sacrificial or devoted manner. The term conveys a sense of obligation, duty, or responsibility rather than simply a voluntary act of kindness. The range of usage for leitourgia spans different authors and themes in the New Testament, suggesting its significance in various Christian contexts. This might imply that the concept of ministry is essential to the development of early Christian communities, encompassing aspects of service, leadership, and communal interaction. The repetition and varied applications of this word within the New Testament underscore its importance in biblical teachings. By considering the meaning and usage of leitourgia, we can gain insight into the core values and practices of the earliest Christian communities, where the concept of ministry may have played a pivotal role in shaping their identity and actions.

Source data & methodology
Strong's
G3009
Lemma
λειτουργία
Transliteration
leitourgia
Definition
ministry
Occurrences
6
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

6 total occurrences across the text