Biblica Analytica
G3152 Greek

μάταιος

mataios

futile

Lexicon Entry

Definition
futile
Transliteration
mataios
Strong's Number
G3152
Occurrences
6

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word μάταιος (mataios) is defined as "futile." This adjective is used six times in the Bible to describe something that is ineffective, useless, or without purpose. In its various contexts, mataios conveys a sense of emptiness or lack of substance. The range of usage for mataios is quite broad, encompassing various aspects of life, including human endeavors, wealth, and even divine interventions. For example, in one instance, mataios is used to describe the futile efforts of the wicked (Psalm 37:2, in the Septuagint translation). In another context, it is applied to the wealth of the wicked, which is ultimately futile and cannot save them (Psalm 39:6, in the Septuagint translation). The significance of mataios lies in its emphasis on the fleeting nature of human endeavors and the inevitability of their failure without divine intervention. By highlighting the futility of certain pursuits, mataios encourages the reader to reevaluate their priorities and seek a more meaningful and lasting purpose in life.

Source data & methodology
Strong's
G3152
Lemma
μάταιος
Transliteration
mataios
Definition
futile
Occurrences
6
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

6 total occurrences across the text