Biblica Analytica
G3344 Greek

μεταστρέφω

metastrephō

to change

Lexicon Entry

Definition
to change
Transliteration
metastrephō
Strong's Number
G3344
Occurrences
2
Semantic Domain
Physical Action

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word metastrephō (G3344) means to change. Its short definition indicates a simple physical or tangible act of transformation. The semantic domain of Physical Action confirms that the term is associated with real-world events, rather than abstract or emotional processes. This verb is used in the Bible only twice. Given its scarcity and simplicity, metastrephō might be employed to describe straightforward changes in the physical environment, an object, or an entity. However, a more in-depth analysis of the surrounding context would be necessary to provide a more accurate assessment of its specific applications. Without more information about the sentences or phrases where metastrephō is used, we can't determine the extent to which it conveys meaning beyond its basic definition. Nonetheless, as a verb with such a concrete meaning, metastrephō likely draws attention to the idea of tangible transformation or change, which could be significant in its respective contexts.

Source data & methodology
Strong's
G3344
Lemma
μεταστρέφω
Transliteration
metastrephō
Definition
to change
Occurrences
2
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text