Biblica Analytica
G3663 Greek

ὁμοιοπαθής

homoiopathēs

like

Lexicon Entry

Definition
like
Transliteration
homoiopathēs
Strong's Number
G3663
Occurrences
2

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The word ὁμοιοπαθής (homoiopathēs) is a Greek adjective that translates to "like" in English. This word is unique in the Bible, occurring only twice, making each appearance significant. Its meaning is straightforward - it denotes a resemblance or likeness between two things. Without further context, we cannot discern the nature of this similarity. However, we can infer that the author chose to emphasize a connection between the subjects, which might be based on shared qualities, circumstances, or characteristics. The repeated use of this word in the Bible highlights its importance to the author's message. Given its infrequent appearance, each occurrence carries substantial weight, underscoring a critical connection that might not be immediately evident from the surrounding context.

Source data & methodology
Strong's
G3663
Lemma
ὁμοιοπαθής
Transliteration
homoiopathēs
Definition
like
Occurrences
2
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text