Biblica Analytica
G3740 Greek

ὁσάκις

hosakis

whenever

Lexicon Entry

Definition
whenever
Transliteration
hosakis
Strong's Number
G3740
Occurrences
3
Semantic Domain
Time & Duration

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The lexicon data for G3740, ὁσάκις, reveals that the word functions as an adverb related to time and duration. Its short definition is "whenever." This suggests that the word is used to indicate a specific timing or occurrence, implying a relationship between an action, event, or condition and a particular point in time. The frequency of this word in the Bible, with three occurrences, indicates a relatively limited usage, likely reserving its meaning for specific contexts where precision in timing is crucial. By employing "ὁσάκις," authors emphasize the coincidence or correlation between an event and a specific temporal framework, rather than simply stating an action occurred or will occur in general. This word's significance to the reader lies in its ability to establish a clear temporal connection between events or states, which, in turn, provides context and adds depth to the narrative. By incorporating "ὁσάκις," authors highlight the intersection of time and action, underscoring the intricate web of temporal relationships within their stories.

Source data & methodology
Strong's
G3740
Lemma
ὁσάκις
Transliteration
hosakis
Definition
whenever
Occurrences
3
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

3 total occurrences across the text