Biblica Analytica
G3806 Greek

πάθος

pathos

passion

Lexicon Entry

Definition
passion
Transliteration
pathos
Strong's Number
G3806
Occurrences
3
Semantic Domain
Movement & Travel

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

The Greek word πάθος (pathos) is defined as "passion." In the three instances where it appears in the Bible, pathos conveys a sense of intense emotion or strong feeling. Its meaning is closely tied to the idea of being deeply moved or affected by something. The range of usage for pathos in the Bible is limited, but it suggests a range of emotions, from sorrow and grief to possibly even joy or enthusiasm. Without more context, it's difficult to pinpoint the exact tone or connotation of pathos in each instance. However, its presence in the text indicates that the author is seeking to convey a powerful emotional response from the reader. In terms of significance, pathos highlights the importance of emotional connection and empathy in the biblical narrative. By using words that evoke strong emotions, the author aims to engage the reader on a deeper level, creating a sense of shared experience and understanding.

Source data & methodology
Strong's
G3806
Lemma
πάθος
Transliteration
pathos
Definition
passion
Occurrences
3
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

3 total occurrences across the text