Biblica Analytica
G3951 Greek

παροτρύνω

parotrunō

to incite

Lexicon Entry

Definition
to incite
Transliteration
parotrunō
Strong's Number
G3951
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word παροτρύνω (parotrunō) means "to incite." This verb suggests encouraging or urging someone to take action, often with a sense of persuading or motivating them. Given its single occurrence in the Bible, the context of its use is crucial to understanding its meaning. The range of usage for παροτρύνω is limited, but its meaning is clear. It implies a level of enthusiasm or encouragement, rather than coercion or force. This verb can be used in various situations, such as urging someone to participate in an activity or to take a particular course of action. The significance of παροτρύνω lies in its emphasis on the role of encouragement and motivation in influencing human behavior. By using this verb, the author of the Bible highlights the importance of persuasion and encouragement in shaping the actions of individuals.

Source data & methodology
Strong's
G3951
Lemma
παροτρύνω
Transliteration
parotrunō
Definition
to incite
Occurrences
1
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text