Biblica Analytica
G4049 Greek

περισπάω

perispaō

to distract

Lexicon Entry

Definition
to distract
Transliteration
perispaō
Strong's Number
G4049
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word "perispaō" (Strong's number: G4049) is a verb that means "to distract." This word appears only once in the Bible, which suggests it is a unique expression used to convey a specific idea. In the context of its sole occurrence, "perispaō" implies a diversion or a removal of attention from one thing to another. It doesn't necessarily convey a negative connotation, but rather, it highlights a change in focus. The rarity of this word in the Bible and its specific definition give us a glimpse into a very precise aspect of human experience, emphasizing how easily our attention can be diverted from one thing to another.

Source data & methodology
Strong's
G4049
Lemma
περισπάω
Transliteration
perispaō
Definition
to distract
Occurrences
1
Model
cerebras
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text