Biblica Analytica
G4399 Greek

προφθάνω

prophthanō

to come before

Lexicon Entry

Definition
to come before
Transliteration
prophthanō
Strong's Number
G4399
Occurrences
1
Semantic Domain
Movement & Travel

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word προφθάνω (prophthanō), with the Strong's number G4399, is a verb that means "to come before." This sense of "prior in time or space" is foundational to its meaning. Given its semantic domain is Movement & Travel, this word's usage is focused on the idea of arriving at a place or event before someone else. It allows the speaker to communicate the idea of precedence or simultaneity, drawing attention to the relative timing of actions. This word's rare occurrence in the Bible (only once) underscores its special significance in specific contexts, suggesting that it carries weighty implications for the idea or event it's being used to describe.

Source data & methodology
Strong's
G4399
Lemma
προφθάνω
Transliteration
prophthanō
Definition
to come before
Occurrences
1
Model
cerebras
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text