σμυρνίζω
smurnizō
to mix with myrrh
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word σμυρνίζω (smurnizō) is a verb that means "to mix with myrrh." This action likely refers to the process of combining myrrh, a fragrant resin, with other substances, possibly for medicinal or perfumery purposes. The physical action of mixing is its primary semantic domain, indicating a tangible and concrete activity. Given its limited occurrence in the Bible (only 1 instance), the range of usage for σμυρνίζω is likely restricted to a specific context or tradition. Without further information, it is difficult to determine the significance of this word beyond its literal meaning. However, its connection to myrrh, a valuable and fragrant substance, may suggest a sense of luxury, ritual, or spiritual significance.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
1 total occurrence across the text