Biblica Analytica
G4696 Greek

σπίλος

spilos

stain

Lexicon Entry

Definition
stain
Transliteration
spilos
Strong's Number
G4696
Occurrences
2

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word σπίλος (spilos) is a noun with the definition "stain". It has a relatively limited occurrence in the Bible with only 2 instances. In terms of usage, the word σπίλος likely refers to a physical mark or spot left on an object, such as a garment, due to dirt or some other foreign substance. The significance of this word lies in its potential to convey shame or defilement. A stain on an object could be viewed as a mark of imperfection or blemish, reflecting negatively on its original purity or condition. The limited occurrence of this word in the Bible suggests that it may not have been a prominent concept in ancient Greek thought. However, in the contexts where it is used, the idea of a stain can have a significant impact on the narrative, underscoring the importance of purity, cleanliness, or the absence of defect.

Source data & methodology
Strong's
G4696
Lemma
σπίλος
Transliteration
spilos
Definition
stain
Occurrences
2
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text