Biblica Analytica
G4785 Greek

συγκαταψηφίζομαι

sugkatapsēphizomai

to numbered with

Lexicon Entry

Definition
to numbered with
Transliteration
sugkatapsēphizomai
Strong's Number
G4785
Occurrences
1
Semantic Domain
Cognition & Perception

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word συγκαταψηφίζομαι (sugkatapsēphizomai) is a verb that means "to number with." This verb is used to indicate a sense of inclusion or association, where one person or group is counted among others. It suggests a level of unity or solidarity, where the individual is considered part of a larger whole. The verb's usage is limited to a single occurrence in the Bible, which emphasizes its specificity and unique application. This rare usage implies that the concept of "numbering with" holds significant importance in the context where it appears. The verb's semantic domain of Cognition & Perception highlights its role in understanding and perceiving relationships and group dynamics. In essence, συγκαταψηφίζομαι (sugkatapsēphizomai) conveys a sense of belonging and unity, where individuals are considered part of a collective group. Its limited usage in the Bible underscores its importance in the specific context where it appears, and its meaning continues to offer insights into the complexities of human relationships and group dynamics.

Source data & methodology
Strong's
G4785
Lemma
συγκαταψηφίζομαι
Transliteration
sugkatapsēphizomai
Definition
to numbered with
Occurrences
1
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text