συγκληρονόμος
sugklēronomos
co-heir
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word συγκληρονόμος (sugklēronomos) is a compound term consisting of συγ (sug), meaning "together," and κληρονόμος (klēronomos), meaning "heir." As a result, the word συγκληρονόμος (sugklēronomos) can be translated to "co-heir." This term falls within the semantic domain of Kinship & Family, indicating its connection to relationships and inheritance. The word συγκληρονόμος (sugklēronomos) is used four times in the Bible, suggesting its significance in the context of Christian theology. Its usage implies a sense of shared inheritance or joint ownership, likely referring to a spiritual or divine inheritance rather than a physical one. This concept of co-heirship may be particularly relevant in discussions of salvation, redemption, or the relationship between believers and God. The importance of συγκληρονόμος (sugklēronomos) lies in its representation of a unique and intimate relationship between believers and their divine inheritance. This word highlights the idea that Christians are not alone in their spiritual journey but are instead co-inheritors of a shared divine legacy.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
4 total occurrences across the text
and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
Ephesians 3:6that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good News,
Hebrews 11:9By faith, he lived as an alien in the land of promise, as in a land not his own, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise.
1 Peter 3:7You husbands, in the same way, live with your wives according to knowledge, giving honor to the woman, as to the weaker vessel, as also being joint heirs of the grace of life, that your prayers may not be hindered.