Biblica Analytica
G4854 Greek

σύμφυτος

sumphutos

united

Lexicon Entry

Definition
united
Transliteration
sumphutos
Strong's Number
G4854
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word σύμφυτος (sumphutos) is a lemma that means "united" in its short definition. Although it occurs only once in the Bible, its meaning can be inferred from its etymology, which combines "syn" (meaning "together with") and "phuton" (meaning "something created"). This etymological analysis suggests that σύμφυτος refers to something that has been created or formed together with something else. The word's usage implies a sense of unity, creation, and joint origin. Although its sole occurrence in the Bible may limit its general applicability, it can be understood as a concept conveying the idea of something that is inseparable from another. However, due to the limited data available, we can only make an educated guess as to the full range of this word's usage and significance. Nonetheless, its meaning provides a clear understanding of its intended meaning as something that is united or formed together with another entity.

Source data & methodology
Strong's
G4854
Lemma
σύμφυτος
Transliteration
sumphutos
Definition
united
Occurrences
1
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text