Biblica Analytica
G4881 Greek

συναπόλλυμι

sunapollumi

to die/destroy with

Lexicon Entry

Definition
to die/destroy with
Transliteration
sunapollumi
Strong's Number
G4881
Occurrences
1
Semantic Domain
Death & Life

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word συναπόλλυμι (sunapollumi) is a compound verb meaning "to die/destroy with." In its grammatical structure, it combines two elements: "sun-" meaning "together" or "with," and ἀπόλλυμι meaning "to destroy" or "to die." This combination indicates a sense of shared fate or simultaneous destruction. In terms of usage, this word is cited only once in the Bible, suggesting its significance may be limited or esoteric. However, the definition implies that sunapollumi could be used in contexts where the destruction or death of multiple entities or individuals is contemplated or experienced in unison. The semantic domain of "Death & Life" assigned to this word highlights its stark and irreversible consequences, underscoring the weighty implications of the destruction or demise described.

Source data & methodology
Strong's
G4881
Lemma
συναπόλλυμι
Transliteration
sunapollumi
Definition
to die/destroy with
Occurrences
1
Model
cerebras
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text