Biblica Analytica
G4909 Greek

συνευδοκέω

suneudokeō

to agree to

Lexicon Entry

Definition
to agree to
Transliteration
suneudokeō
Strong's Number
G4909
Occurrences
6

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word συνευδοκέω (suneudokeō) means "to agree to" or "to be of the same mind." This verb suggests a sense of mutual agreement or consent, where two or more parties are in harmony with each other's thoughts or actions. In the six instances where this word appears in the Bible, it is often used in the context of shared decision-making or collective approval. For example, when a group of people come together to make a collective decision, they may "agree to" or "be of the same mind" regarding a particular course of action. This word conveys a sense of unity and cooperation, emphasizing the importance of shared understanding and mutual agreement in various social and communal contexts. The significance of συνευδοκέω lies in its emphasis on the value of collective agreement and cooperation. By highlighting the importance of being "of the same mind," this word encourages individuals to work together towards a common goal, fostering a sense of community and unity.

Source data & methodology
Strong's
G4909
Lemma
συνευδοκέω
Transliteration
suneudokeō
Definition
to agree to
Occurrences
6
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

6 total occurrences across the text