Biblica Analytica
G4957 Greek

συσταυρόομαι

sustauroomai

to crucify with

Lexicon Entry

Definition
to crucify with
Transliteration
sustauroomai
Strong's Number
G4957
Occurrences
5

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word συσταυρόομαι (sustauroomai) is used to convey the idea of "crucify with." At its core, this verb indicates a joint or shared experience of crucifixion. Its usage in the Bible suggests that it signifies being executed or put to death on a cross in conjunction with someone else. The range of usage for this word is limited to five occurrences in the New Testament. Despite its limited appearance, each occurrence paints a vivid picture of a shared crucifixion experience. This verb is often used to convey the idea of a kindred or associate being crucified alongside the main subject. For example, in Colossians 2:14, it is used to describe how Christ's crucifixion fulfilled an Old Testament law, effectively discrediting the claims of authorities that sought to establish their power through human decrees against "crucified men" who were seen as enemies of the state. The significance of συσταυρόομαι lies in its illustration of shared suffering. In the context of Christ's crucifixion, it highlights the reality that his suffering was not an isolated event but involved a joint experience with others who were seen as threats to the authorities. By emphasizing the relational aspect of crucifixion, this word underscores the notion that our experiences, including those of suffering, are inextricably linked with others.

Source data & methodology
Strong's
G4957
Lemma
συσταυρόομαι
Transliteration
sustauroomai
Definition
to crucify with
Occurrences
5
Model
cerebras
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

5 total occurrences across the text