Biblica Analytica
G5254 Greek

ὑπέχω

hupechō

to undergo

Lexicon Entry

Definition
to undergo
Transliteration
hupechō
Strong's Number
G5254
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ὑπέχω (hupechō) means "to undergo." This simple definition conveys a fundamental action of experiencing or enduring something. From a grammatical perspective, this word likely indicates a passive experience. In other words, the subject of the sentence undergoes or experiences the action described, rather than performing it. The use of this word suggests a focus on the recipient or affected party rather than the agent responsible for an action. Given its single occurrence in the Bible and straightforward meaning, the significance of ὑπέχω (hupechō) is more about describing a state of being rather than initiating action.

Source data & methodology
Strong's
G5254
Lemma
ὑπέχω
Transliteration
hupechō
Definition
to undergo
Occurrences
1
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text