ὑπήκοος
hupēkoos
obedient
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word ὑπήκοος (hupēkoos) translates to "obedient". This term describes someone who is compliant with a command, authority, or direction. In the limited context of three occurrences in the Bible, ὑπήκοος appears to be associated with a subordinate relationship, such as a slave or a child to a parent. The word's significance lies in its emphasis on submission and compliance, suggesting a willingness to accept and follow the guidance of another. In this sense, ὑπήκοος highlights the importance of loyalty and respect towards those in positions of authority. Its usage across the three biblical instances underscores the value placed on obedience, both in personal relationships and community dynamics.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
3 total occurrences across the text
to whom our fathers wouldn’t be obedient, but rejected him, and turned back in their hearts to Egypt,
2 Corinthians 2:9For to this end I also wrote, that I might know the proof of you, whether you are obedient in all things.
Philippians 2:8And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to the point of death, yes, the death of the cross.