Biblica Analytica
G5493 Greek

χείμαρρος

cheimarros

brook

Lexicon Entry

Definition
brook
Transliteration
cheimarros
Strong's Number
G5493
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word χείμαρρος (cheimarros) is a noun that translates to "brook." Its single occurrence in the Bible indicates a specific, yet limited, range of usage. The word likely refers to a small, seasonal stream or a temporary body of water, as opposed to a larger, more permanent river. The significance of this word lies in its unique description of a natural feature. While the Bible often uses more general terms for water sources, χείμαρρος provides a specific image of a small, ephemeral stream. This detail may be used to convey a sense of transience or fleeting nature, highlighting the impermanence of certain things or situations.

Source data & methodology
Strong's
G5493
Lemma
χείμαρρος
Transliteration
cheimarros
Definition
brook
Occurrences
1
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text