אֲבַעְבֻּעֹת
a.va.bu.ah
boil
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Hebrew word אֲבַעְבֻּעֹת (a.va.bu.ah) translates to "boil" and falls within the semantic domain of Body & Health. In its limited occurrences in the Bible, "boil" refers to an inflamed, painful condition of the skin, likely a type of abscess or boil. This word offers a glimpse into ancient Hebrew medical understanding and experiences with skin conditions that were considered painful and troublesome. The word's range of usage is narrow, with only two instances in the Bible. Despite its limited appearances, "boil" is likely an important term for those experiencing discomfort or pain from such conditions. The significance of this word lies in its direct, unsentimental reference to a physical affliction, rather than its metaphorical or symbolic connotations. The Hebrew people likely considered skin conditions like boils a significant part of everyday life, and this term may have been well-known to them. As with other words related to bodily health and suffering, "boil" contributes to our understanding of the ancient cultural and medical context in which the Bible was written.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
2 total occurrences across the text
It shall become small dust over all the land of Egypt, and shall be a boils and blisters breaking out on man and on animal, throughout all the land of Egypt.”
Exodus 9:10They took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward the sky; and it became boils and blisters breaking on man and on animal.