אַ֫יִל
a.yil
terebinth
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
Supported# The Hebrew Word אַיִל (ayil): Terebinth Tree The Hebrew word *ayil* refers specifically to a terebinth, a tree species native to the Mediterranean and Near Eastern regions. Based on the lexical data, this term appears four times in the biblical text, indicating it held enough cultural or religious significance to warrant explicit mention, though it was not a frequently referenced plant. The terebinth was a substantial tree known for its size and longevity, making it a notable landmark in the ancient landscape. Its limited occurrence in biblical texts suggests that references to it served particular purposes—likely marking significant locations, serving as gathering places, or holding symbolic importance in specific narratives. The precise four occurrences indicate the word was used judiciously rather than as a common botanical term. Without additional contextual data from the specific biblical passages, the significance of *ayil* remains tied to its primary denotation as a distinctive tree species. The terminology itself carries no apparent metaphorical or abstract meaning within the lexical definition provided, suggesting the biblical writers employed it primarily as a straightforward botanical reference when describing the natural features of the ancient Near Eastern environment.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
4 total occurrences across the text
For they shall be ashamed of the oaks which you have desired, and you shall be confounded for the gardens that you have chosen.
Isaiah 57:5you who inflame yourselves among the oaks, under every green tree; who kill the children in the valleys, under the clefts of the rocks?
Isaiah 61:3to provide for those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness, that they may be called trees of righteousness, the planting of Yahweh, that he may be glorified.
Ezekiel 31:14to the end that none of all the trees by the waters exalt themselves in their stature, and don’t set their top among the thick boughs. Their mighty ones don’t stand up on their height, even all who drink water; for they are all delivered to death, to the lower parts of the earth, among the children of men, with those who go down to the pit.’