אִישׁוֹן
i.shon
pupil
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
Supported# The Hebrew Word אִישׁוֹן (Ishon): The Pupil of the Eye The Hebrew word *ishon* refers specifically to the pupil—the dark opening at the center of the eye through which light enters. This anatomical term appears five times in the biblical text, making it a relatively rare but deliberately employed word. The term's specificity suggests the biblical writers recognized and valued precision when describing the human body's most delicate and vital optical structures. The rarity of *ishon's* appearance indicates it was used purposefully rather than casually. With only five occurrences across the entire biblical corpus, each instance likely carried particular weight or relevance to its context. This selectivity is characteristic of Hebrew vocabulary, where specific anatomical or sensory terms were deployed when their precise meaning mattered to the writer's meaning. The pupil's function as the gateway for sight made it symbolically and literally significant to ancient writers. Understanding *ishon* matters because biblical writers sometimes employed physical body parts—especially the eye and its components—to convey broader meanings about perception, vulnerability, or protection. The word's precise anatomical reference provides a foundation for interpreting passages where it appears, ensuring readers grasp whether the text addresses literal vision, metaphorical seeing, or the vulnerability of the eye itself.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
5 total occurrences across the text
Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,
Proverbs 7:2Keep my commandments and live! Guard my teaching as the apple of your eye.
Proverbs 7:9in the twilight, in the evening of the day, in the middle of the night and in the darkness.
Proverbs 20:20Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in blackness of darkness.
Deuteronomy 32:10He found him in a desert land, in the waste howling wilderness. He surrounded him. He cared for him. He kept him as the apple of his eye.