Biblica Analytica
H1793B Hebrew

דַּכָּא

dak.ka

dust

Lexicon Entry

Definition
dust
Transliteration
dak.ka
Strong's Number
H1793B
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# דַּכָּא (dak.ka) – Biblical Dust The Hebrew word דַּכָּא (dak.ka) means "dust" and appears only once in the biblical text. Based on its single occurrence, this term represents a specific vocabulary choice for describing fine, powdery matter rather than a commonly used word for dust in biblical Hebrew. The rarity of this particular form—appearing just once across the entire biblical corpus—suggests it may represent either a poetic variant, a regional usage, or a term employed for stylistic effect in its specific context. While biblical Hebrew had other established words for dust, the author's selection of דַּכָּא in that single instance indicates the word was available and recognized enough to use, even if it did not become standard vocabulary. Without knowing the specific biblical passage where this word appears, we can only confirm that דַּכָּא functioned as a legitimate Hebrew term for dust. Its minimal textual presence means we cannot determine whether it carried specialized theological meaning, regional associations, or particular connotations—only that it existed as a viable synonym for this common substance in the Hebrew lexicon.

Source data & methodology
Strong's
H1793B
Lemma
דַּכָּא
Transliteration
dak.ka
Definition
dust
Occurrences
1
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text