Biblica Analytica
H2199 Hebrew

זָעַק

za.aq

to cry out

Lexicon Entry

Definition
to cry out
Transliteration
za.aq
Strong's Number
H2199
Occurrences
73
Semantic Domain
Speech & Communication

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# זָעַק (Za'aq): The Hebrew Word for Crying Out The Hebrew verb זָעַק (za'aq) carries the fundamental meaning of "to cry out," appearing 73 times throughout the biblical text. This frequency indicates it was a standard term for vocal expression of distress, urgency, or need in ancient Hebrew communication. The word encompasses the physical act of raising one's voice forcefully—whether in fear, pain, desperation, or demand for attention. Given its substantial occurrence across the biblical corpus, za'aq functioned as a primary vocabulary choice for depicting moments when individuals needed to communicate intense emotional or physical states. The word's repeated use suggests that such outcries were understood as significant communicative acts in biblical culture, often marking pivotal moments where silence was impossible or inappropriate. This consistency of usage across 73 instances demonstrates that crying out—whether in prayer, distress, or protest—was a recognized and valued form of expression within the biblical worldview, worthy of its own dedicated verb rather than relying on generic speech terminology.

Source data & methodology
Strong's
H2199
Lemma
זָעַק
Transliteration
za.aq
Definition
to cry out
Occurrences
73
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

73 total occurrences across the text — showing 50

2 Chronicles 20:9

‘If evil comes on us—the sword, judgment, pestilence, or famine—we will stand before this house, and before you (for your name is in this house), and cry to you in our affliction, and you will hear and save.’

2 Chronicles 32:20

Hezekiah the king and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven.

Nehemiah 9:4

Then Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani of the Levites stood up on the stairs, and cried with a loud voice to Yahweh their God.

Nehemiah 9:28

But after they had rest, they did evil again before you; therefore you left them in the hands of their enemies, so that they had the dominion over them; yet when they returned, and cried to you, you heard from heaven; and many times you delivered them according to your mercies,

Esther 4:1

Now when Mordecai found out all that was done, Mordecai tore his clothes, and put on sackcloth with ashes, and went out into the middle of the city, and wailed loudly and bitterly.

Job 31:38

If my land cries out against me, and its furrows weep together;

Job 35:9

“By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty.

Psalms 22:5

They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.

Psalms 107:13

Then they cried to Yahweh in their trouble, and he saved them out of their distresses.

Psalms 107:19

Then they cry to Yahweh in their trouble, he saves them out of their distresses.

Psalms 142:1

I cry with my voice to Yahweh. With my voice, I ask Yahweh for mercy.

Psalms 142:5

I cried to you, Yahweh. I said, “You are my refuge, my portion in the land of the living.”

Isaiah 14:31

Howl, gate! Cry, city! You are melted away, Philistia, all of you; for smoke comes out of the north, and there is no straggler in his ranks.

Isaiah 15:4

Heshbon cries out with Elealeh. Their voice is heard even to Jahaz. Therefore the armed men of Moab cry aloud. Their souls tremble within them.

Isaiah 15:5

My heart cries out for Moab! Her nobles flee to Zoar, to Eglath Shelishiyah; for they go up by the ascent of Luhith with weeping; for on the way to Horonaim, they raise up a cry of destruction.

Isaiah 26:17

Just as a woman with child, who draws near the time of her delivery, is in pain and cries out in her pangs, so we have been before you, Yahweh.

Isaiah 30:19

For the people will dwell in Zion at Jerusalem. You will weep no more. He will surely be gracious to you at the voice of your cry. When he hears you, he will answer you.

Isaiah 57:13

When you cry, let those whom you have gathered deliver you; but the wind will take them. a breath will carry them all away: but he who takes refuge in me will possess the land, and will inherit my holy mountain.”

Jeremiah 11:11

Therefore Yahweh says, ‘Behold, I will bring evil on them, which they will not be able to escape; and they will cry to me, but I will not listen to them.

Jeremiah 11:12

Then the cities of Judah and the inhabitants of Jerusalem will go and cry to the gods to which they offer incense, but they will not save them at all in the time of their trouble.

Jeremiah 20:8

For as often as I speak, I cry out; I cry, “Violence and destruction!” because Yahweh’s word has been made a reproach to me, and a derision, all day.

Jeremiah 48:20

Moab is disappointed; for it is broken down. Wail and cry! Tell it by the Arnon, that Moab is laid waste.

Jeremiah 25:34

Wail, you shepherds, and cry. Wallow in dust, you leader of the flock; for the days of your slaughter and of your dispersions have fully come, and you will fall like fine pottery.

Jeremiah 30:15

Why do you cry over your injury? Your pain is incurable. For the greatness of your iniquity, because your sins have increased, I have done these things to you.

Jeremiah 47:2

Yahweh says: “Behold, waters rise up out of the north, and will become an overflowing stream, and will overflow the land and all that is therein, the city and those who dwell therein. The men will cry, and all the inhabitants of the land will wail.

Jeremiah 48:31

Therefore I will wail for Moab. Yes, I will cry out for all Moab. They will mourn for the men of Kir Heres.

Lamentations 3:8

Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.

Ezekiel 9:8

While they were killing, and I was left, I fell on my face, and cried, and said, “Ah Lord Yahweh! Will you destroy all the residue of Israel in your pouring out of your wrath on Jerusalem?”

Ezekiel 11:13

When I prophesied, Pelatiah the son of Benaiah died. Then I fell down on my face, and cried with a loud voice, and said, “Ah Lord Yahweh! Will you make a full end of the remnant of Israel?”

Ezekiel 21:12

Cry and wail, son of man; for it is on my people. It is on all the princes of Israel. They are delivered over to the sword with my people. Therefore beat your thigh.

Ezekiel 27:30

and will cause their voice to be heard over you, and will cry bitterly. They will cast up dust on their heads. They will wallow in the ashes.

Hosea 7:14

They haven’t cried to me with their heart, but they howl on their beds. They assemble themselves for grain and new wine. They turn away from me.

Hosea 8:2

They cry to me, ‘My God, we Israel acknowledge you!’

Joel 1:14

Sanctify a fast. Call a solemn assembly. Gather the elders, and all the inhabitants of the land, to the house of Yahweh, your God, and cry to Yahweh.

Jonah 1:5

Then the mariners were afraid, and every man cried to his god. They threw the cargo that was in the ship into the sea to lighten the ship. But Jonah had gone down into the innermost parts of the ship, and he was laying down, and was fast asleep.

Jonah 3:7

He made a proclamation and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, “Let neither man nor animal, herd nor flock, taste anything; let them not feed, nor drink water;

Micah 3:4

Then they will cry to Yahweh, but he will not answer them. Yes, he will hide his face from them at that time, because they made their deeds evil.”

Habakkuk 1:2

Yahweh, how long will I cry, and you will not hear? I cry out to you “Violence!” and will you not save?

Habakkuk 2:11

For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it.

Zechariah 6:8

Then he called to me, and spoke to me, saying, “Behold, those who go toward the north country have quieted my spirit in the north country.”

Exodus 2:23

In the course of those many days, the king of Egypt died, and the children of Israel sighed because of the bondage, and they cried, and their cry came up to God because of the bondage.

Joshua 8:16

All the people who were in the city were called together to pursue after them. They pursued Joshua, and were drawn away from the city.

Judges 3:9

When the children of Israel cried to Yahweh, Yahweh raised up a savior to the children of Israel, who saved them, even Othniel the son of Kenaz, Caleb’s younger brother.

Judges 3:15

But when the children of Israel cried to Yahweh, Yahweh raised up a savior for them: Ehud the son of Gera, the Benjamite, a left-handed man. The children of Israel sent tribute by him to Eglon the king of Moab.

Judges 4:10

Barak called Zebulun and Naphtali together to Kedesh. Ten thousand men followed him; and Deborah went up with him.

Judges 4:13

Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people who were with him, from Harosheth of the Gentiles, to the river Kishon.

Judges 6:6

Israel was brought very low because of Midian; and the children of Israel cried to Yahweh.

Judges 6:7

When the children of Israel cried to Yahweh because of Midian,

Judges 6:34

But Yahweh’s Spirit came on Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together to follow him.

Judges 6:35

He sent messengers throughout all Manasseh, and they also were gathered together to follow him. He sent messengers to Asher, and to Zebulun, and to Naphtali; and they came up to meet them.