Biblica Analytica
H3014 Hebrew

יָגָה

ya.gah

to thrust away

Lexicon Entry

Definition
to thrust away
Transliteration
ya.gah
Strong's Number
H3014
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Hebrew verb יָגָה (ya.gah) has a unique meaning. It is translated as "to thrust away," suggesting a physical action of pushing or driving something or someone away. This verb likely involves a sense of forceful rejection or displacement. Considering its sole occurrence in the Bible and its translation, it's challenging to discuss its range of usage or significance without more context. However, the use of this verb implies a scenario where one entity or individual is actively removing or expelling another. Given its translation and single occurrence, the significance of the verb יָגָה (ya.gah) is currently limited to a specific narrative or situation. Without more context or comparison to other biblical verbs, it's difficult to make broader inferences about its importance or themes associated with it.

Source data & methodology
Strong's
H3014
Lemma
יָגָה
Transliteration
ya.gah
Definition
to thrust away
Occurrences
1
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text