יָפֵחַ
ya.phe.ach
breathing
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
Supported# יָפֵחַ (Yaphéach): Breathing The Hebrew word יָפֵחַ appears only once in the biblical text, where it carries the straightforward meaning of "breathing." This single occurrence severely limits our ability to determine the full semantic range or nuanced applications of the term within biblical Hebrew. The word itself is a simple, concrete noun referring to the physiological act of respiration—the intake and expulsion of air that sustains life. Because יָפֵחַ appears in only one biblical passage, we cannot establish patterns of usage, metaphorical extensions, or contextual variations that would normally help clarify a word's significance. Unlike frequently occurring terms, which accumulate meaning through diverse applications across different books and genres, this hapax legomenon (single-occurrence word) offers scholars limited data for understanding its theological or practical importance to biblical authors. Its uniqueness may indicate either that alternative terms were typically preferred for discussing breath or breathing, or that this particular context required this specific vocabulary choice for stylistic or precise communicative reasons. The lexical data available does not permit conclusions about why this word appears only once or what cultural or linguistic factors may have influenced its usage. To understand its actual biblical significance, one would need to examine the specific passage in which it occurs.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
1 total occurrence across the text