Biblica Analytica
H3418 Hebrew

יֶ֫רֶק

ye.req

green

Lexicon Entry

Definition
green
Transliteration
ye.req
Strong's Number
H3418
Occurrences
6

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# Analysis of יֶרֶק (yerek) — "Green" The Hebrew word יֶרֶק carries the basic meaning "green" and appears six times throughout the biblical text. This limited frequency suggests it was used selectively rather than as a common everyday term, indicating that the concept it denotes held particular significance in specific contexts. The word functions as an adjective describing the color green in its most direct sense. The rarity of this term in biblical Hebrew is noteworthy. With only six occurrences, יֶרֶק was not the primary way Hebrew speakers expressed greenness in all contexts. This constraint likely means the word was deployed purposefully—perhaps in specific literary genres, theological contexts, or when describing particular objects or natural phenomena. Understanding where and how these six occurrences appear would clarify whether the term held specialized meaning (such as in agricultural, botanical, or symbolic contexts) or whether Hebrew simply had alternative ways of expressing this color depending on the situation. The data provided does not reveal the distribution of these six occurrences across different biblical books, time periods, or thematic contexts. To fully assess the word's significance and usage range within ancient Hebrew literature, one would need to examine each individual occurrence and its surrounding textual context.

Source data & methodology
Strong's
H3418
Lemma
יֶ֫רֶק
Transliteration
ye.req
Definition
green
Occurrences
6
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

6 total occurrences across the text