Biblica Analytica
H3554 Hebrew

כָּוָה

ka.vah

to burn

Lexicon Entry

Definition
to burn
Transliteration
ka.vah
Strong's Number
H3554
Occurrences
2
Semantic Domain
Light & Darkness

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# כָּוָה (kavah): A Rare Hebrew Term for Burning The Hebrew word *kavah* carries the straightforward meaning "to burn." With only two recorded occurrences in the biblical text, it represents a relatively uncommon term in Hebrew vocabulary for describing the action of fire consuming something. This rarity suggests the biblical authors had other, more frequently used words available for expressing burning, making *kavah*'s appearance noteworthy when it does occur. The limited attestation of this word—appearing just twice in the entire Bible—prevents us from establishing a detailed range of meanings or specialized contexts. Unlike more common Hebrew terms for burning, *kavah* may have carried particular connotations or been preferred in specific literary or historical contexts, but the evidence provided does not allow us to determine what those distinctions were. The word's minimal frequency means it likely represents either an archaic term, a regional variant, or vocabulary used only in particular textual traditions preserved in the biblical corpus. Understanding *kavah* reminds us that biblical Hebrew contained considerable vocabulary diversity, with multiple terms available for similar concepts. The choice to use a less common word like *kavah* rather than more frequent alternatives may reflect stylistic preference, source material origins, or intentional variation, though the limited data here permits only the basic confirmation that the word meant "to burn."

Source data & methodology
Strong's
H3554
Lemma
כָּוָה
Transliteration
ka.vah
Definition
to burn
Occurrences
2
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text