Biblica Analytica
H3590 Hebrew

כִּידוֹד

ki.dod

spark

Lexicon Entry

Definition
spark
Transliteration
ki.dod
Strong's Number
H3590
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Supported

# Analysis of כִּידוֹד (Spark) The Hebrew word *kidod* appears in the biblical text with the straightforward meaning of "spark." This term denotes a small, glowing particle produced by fire—the kind of incandescent fragment that flies from a flame or burning object. The word's definition aligns with ordinary observable phenomena in the ancient world, where sparks would have been commonly witnessed in domestic fires, forges, and other contexts involving combustion. The extreme rarity of this word in the biblical corpus—occurring only once—limits our ability to determine its full range of usage or semantic nuance. A single occurrence provides the definition itself but offers little context for understanding whether the term carried metaphorical weight, whether it was colloquial or formal, or how it might have differed from related words for fire or light. Without additional attestations, we cannot determine whether *kidod* was a common everyday term or a more specialized or poetic word choice. Given the constraints of the available data, *kidod* should be understood simply as a biblical Hebrew term for a physical phenomenon—the spark—with no broader significance indicated by frequency of use or contextual variation in the text.

Source data & methodology
Strong's
H3590
Lemma
כִּידוֹד
Transliteration
ki.dod
Definition
spark
Occurrences
1
Model
claude-haiku-4-5-20251001
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text