מָדַי
ma.day
Madai
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
Supported# Madai (H4074G): A Geographic Term in Biblical Hebrew Madai appears only twice in the Hebrew Bible and refers to a specific place or region. Based on its minimal attestation, this term occupies a narrow but distinct place in biblical geography. The lemma's Hebrew form and its consistent transliteration as a proper noun indicate it functioned as a geographic designation rather than a common noun with multiple meanings. The rarity of this term—appearing just twice—suggests it held limited but specific significance for the biblical writers. Rather than representing a concept subject to variation or theological development, Madai appears to have been a fixed geographic reference point. The fact that translators render it consistently as "Madai" without employing descriptive phrases indicates the original audience likely recognized it as a well-known location that required no explanation. Without additional lexical data such as context, parallel texts, or etymological development, the precise geographic or cultural significance of Madai remains bounded by its appearances alone. What can be stated with certainty is that biblical writers included this place name deliberately, positioning it within their geographic framework in a manner suggesting their readers would have understood its reference point.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
2 total occurrences across the text